Od 2012 roku projekty EVS  (European Voluntary Service), a od 2020 roku projekty ESC (Volunteering Solidarity) realizowane są w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Krakowie  – jednej z większych instytucji kultury w Małopolsce we współpracy ze Stowarzyszeniem Rozwoju i Integracji Młodzieży STRIM z Krakowa. EVS promuje mobilność w obrębie i poza granicami UE, edukację pozaformalną, dialog międzykulturowy, możliwości zatrudnienia, a także sprzyja integracji wszystkich młodych ludzi, niezależnie od ich wykształcenia, środowiska społecznego i kulturowego. Koordynatorem projektów w WBP w Krakowie jest Renata Augustyn, kierownik Działu Edukacji, Nauki i Badań.

Do tej pory we wszystkich edycjach projektów odbyło się ok. 3200 spotkań w 245 cyklach, w których uczestniczyło ok. 3000 osób. Zajęcia prowadziło łącznie 34 wolontariuszy z Niemiec, Hiszpanii, Włoch i Francji.

Wykaz realizowanych projektów ESC w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Krakowie

Projekt ESC 2020-2021

Projekt: ESC Volunteering Solidarity – built to last – Meet me in the library 2020–2021
Program Komisji Europejskiej – European Solidarity Corps (ESC) / Europejski Korpus Solidarności

Odbyło się 477 spotkań w 47 cyklach. W spotkaniach prowadzonych przez 4 wolontariuszy uczestniczyło 611 osób.

  • Bella Italia – spotkania z językiem włoskim dla seniorów (poziom podstawowy) – 2 cykle, 27 spotkań, 32 osoby,
  • Dulce Vida – spotkania z językiem hiszpańskim dla seniorów (poziom podstawowy) – 2 cykle, 14 spotkań, 19 osób,
  • Easy English – spotkania z językiem angielskim dla seniorów gr. 1 (poziom podstawowy) – 4 cykle, 57 spotkań, 58 osób,
  • No problem– spotkania z językiem angielskim dla dzieci (poziom podstawowy) – 3 cykle, 29 spotkań, 31 osób,
  • Ciao bambino – spotkania z językiem włoskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 3 cykle, 28 spotkań, 20 osób,
  • Nice to meet you – spotkania z językiem angielskim dla młodzieży (poziom pre-intermediate) – 3 cykle, 8 spotkań, 25 osób,
  • ¡Hasta mañana! – spotkania z językiem hiszpańskim dla młodzieży (poziom podstawowy) – 2 cykle, 15 spotkań, 17 osób,
  • Mucho gusto – spotkania z językiem hiszpańskim dla dorosłych (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 34 spotkania, 20 osób,
  • Buongiorno! – spotkania z językiem włoskim dla dorosłych gr. 1 (poziom podstawowy) – 6 cykli, 44 spotkania, 96 osób,
  • Parole, parole – spotkania z językiem włoskim dla dorosłych gr. 1 (poziom średnio zaawansowany) – 6 cykli, 42 spotkania, 50 osób,
  • O sole mio – spotkania z językiem włoskim dla dorosłych (poziom średnio zaawansowany) – 3 cykle, 30 spotkań, 39 osób,
  • Eins, zwei, drei – spotkania z językiem niemieckim dla dorosłych gr. 1 (poziom podstawowy) – 4 cykle, 28 spotkań, 35 osób,
  • Sprechen Sie Deutsch – spotkania z językiem niemieckim dla dorosłych gr. 1 (poziom średnio zaawansowany) – 3 cykle, 22 spotkania, 33 osoby,
  • Guten Tag – spotkania z językiem niemieckim dla młodzieży (od 13 do 20 lat) (poziom podstawowy) – 2 cykle, 13 spotkań, 26 osób,
  • Ich liebe Deutsch! – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 13 spotkań, 28 osób,
  • Alles Klar! – spotkania z językiem niemieckim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 2 cykle, 15 spotkań, 24 osoby,
  • Hasta la vista – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 4 cykle, 28 spotkań, 37 osób,
  • Uno, dos, tres – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 4 cykle, 30 spotkań, 39 osób.

Zajęcia prowadzili wolontariusze ESC:

Silvia Saccavino i Davide Castello z Włoch, Hannes Böttcher z Niemiec oraz Javier Holgado z Hiszpanii.

Wykaz realizowanych projektów EVS w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Krakowie

Projekt EVS 2019–2020

Projekt: EVS: Together = Furhter – Meet me in the library 2019–2020 realizowany w porozumieniu partnerskim ze STRIM – Stowarzyszeniem Rozwoju i Integracji Młodzieży.
Program „Erasmus+ Młodzież, Akcja 1. Mobilność edukacyjna: Wolontariat Europejski (EVS)

Odbyło się 349 spotkań w 27 cyklach. W spotkaniach prowadzonych przez 4 wolontariuszy uczestniczyły 228 osoby.

  • Le Rendez-Vous – spotkania z językiem francuskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 15 spotkań, 10 osób,
  • Dulce Vida – spotkania z językiem hiszpańskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 25 spotkań, 11 osób,
  • Easy English – spotkania z językiem angielskim dla seniorów gr. 1 (poziom podstawowy plus) – 2 cykle, 15 spotkań, 18 osób,
  • Easy English – spotkania z językiem angielskim dla seniorów gr. 2 (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 5 spotkań, 9 osób,
  • Buongiorno! – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 14 spotkań, 14 osób,
  • Eins, zwei, drei – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 14 spotkań, 9 osób,
  • Sprechen Sie Deutsch – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 14 spotkań, 13 osób,
  • Merci beaucoup! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 14 spotkań, 9 osób,
  • Mucho gusto – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 16 spotkań, 11 osób,
  • Parole, parole – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 19 spotkań, 13 osób,
  • Nice to meet you – spotkania z językiem angielskim dla młodzieży (od 13 do 20 lat) (poziom pre-intermediate) – 2 cykle, 29 spotkań, 12 osób,
  • No problem – spotkania z językiem angielskim dla dzieci (od 8 do 11 lat) (poziom podstawowy) – 2 cykle, 26 spotkań, 14 osób,
  • Oh lá lá – spotkania z językiem francuskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 15 spotkań, 2 osoby,
  • Alles Klar! – spotkania z językiem niemieckim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 10 spotkań, 9 osób,
  • Bella Italia – spotkania z językiem włoskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 10 spotkań, 8 osób,
  • Bonjour! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 11 spotkań, 7 osób,
  • C’est la vie – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 11 spotkań, 7 osób,
  • Hasta la vista – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 10 spotkań, 8 osób,
  • Uno, dos, tres – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 10 spotkań, 9 osób,
  • ¡Hasta mañana! – spotkania z językiem hiszpańskim dla młodzieży (od 13 do 20 lat) (poziom podstawowy) – 1 cykl, 19 spotkań, 6 osób,
  • Ich liebe Deutsch! – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 10 spotkań, 7 osób,
  • ’O sole mio – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 9 spotkań, 11 osób,
  • Guten Tag – spotkania z językiem niemieckim dla młodzieży w wieku od 13 do 20 lat (poziom podstawowy) – 1 cykl, 10 spotkań, 5 osób,
  • Ciao bambino – spotkania z językiem włoskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 9 spotkań, 5 osób.

Zajęcia prowadzili wolontariusze EVS:

Pablo Castiñeira Núñez z Hiszpanii, Sara Pileri z Włoch, Corentin Lecoutre z  Francji oraz Dominik Bartoszek z Niemiec.

Projekt EVS 2018–2019

Projekt: EVS: Together = Furhter – Meet me in the library 2018–2019 realizowany w porozumieniu partnerskim ze STRIM – Stowarzyszeniem Rozwoju i Integracji Młodzieży. Program „Erasmus+ Młodzież, Akcja 1. Mobilność edukacyjna: Wolontariat Europejski (EVS)

Odbyło się 379 spotkań w 29 cyklach. W spotkaniach prowadzonych przez 4 wolontariuszy uczestniczyły 404 osoby.

  • Le Rendez-Vous – spotkania z językiem francuskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 15 spotkań,
  • Dulce Vida – spotkania z językiem hiszpańskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 16 spotkań,
  • Easy English – spotkania z językiem angielskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 4 cykle,  55 spotkań,
  •  Buongiorno! – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 14 spotkań,
  • Eins, zwei, drei – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 13 spotkań,
  • Sprechen Sie Deutsch – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 13 spotkań,
  • Merci beaucoup! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 16 spotkań,
  • Mucho gusto – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 18 spotkań,
  • Parole, parole – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • ¡Hasta mañana! – spotkania z językiem hiszpańskim dla młodzieży (od 13 do 20 lat) (poziom podstawowy) – 1 cykl, 17 spotkań,
  • Nice to meet you – spotkania z językiem angielskim dla młodzieży (od 13 do 20 lat) (poziom pre-intermediate) – 2 cykle, 28 spotkań,
  • No problem – spotkania z językiem angielskim dla dzieci (od 8 do 11 lat) (poziom podstawowy) – 2 cykle, 24 spotkań,
  • Oh lá lá – spotkania z językiem francuskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 15 spotkań,
  • Alles Klar! – spotkania z językiem niemieckim dla seniorów (poziom podstawowy plus)  – 1 cykl, 13 spotkań,
  •  Bella Italia – spotkania z językiem włoskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 11 spotkań,
  •  Bonjour! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 14 spotkań 12,
  •  C’est la vie – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 12 spotkań,
  •  Hasta la Vista – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • Uno, dos, tres – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom podstawowy)   – 1 cykl, 12 spotkań,
  • Ich liebe Deutsch! – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • ’O sole mio – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 11 spotkań,
  • Guten Tag – spotkania z językiem niemieckim dla młodzieży w wieku od 13 do 20 lat (poziom podstawowy) – 1 cykl, 11 spotkań,
  • Ciao bambino – spotkania z językiem włoskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 9 spotkań,
  • Italian Corner – konsultacje z języka włoskiego, 1 cykl, 8 spotkań.

Zajęcia prowadzili wolontariusze EVS:

Alvaro Marinero z Hiszpanii,  Francesco La Gioia z Włoch, Marie Arduin z  Francji oraz Leonie Brockamp z Niemiec.

Projekt EVS 2017–2018

Projekt: EVS – Beyond the boundaries! – Meet me in the library 2017-2018 realizowany w porozumieniu partnerskim ze STRIM – Stowarzyszeniem Rozwoju i Integracji Młodzieży. Program Erasmus+ Młodzież, Akcja 1. Mobilność edukacyjna: Wolontariat Europejski (EVS)

Odbyło się 424 spotkań w 30 cyklach. W spotkaniach prowadzonych przez 4 wolontariuszy uczestniczyło ok. 300 osób.

  • Le Rendez-Vous – spotkania z językiem francuskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 17 spotkań,
  • Dulce Vida – spotkania z językiem hiszpańskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 16 spotkań,
  • Easy English – spotkania z językiem angielskim dla seniorów gr. 1 (poziom podstawowy plus) – 2 cykle, 29 spotkań,
  • Easy English – spotkania z językiem angielskim dla seniorów gr. 2 (poziom podstawowy plus) – 2 cykle, 30 spotkań,
  • Buongiorno! – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 16 spotkań,
  • Eins, zwei, drei – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 15 spotkań,
  • Sprechen Sie Deutsch – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 15 spotkań,
  • Merci beaucoup! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 16 spotkań,
  • Mucho gusto – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 17 spotkań,
  • Parole, parole – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 16 spotkań,
  • ¡Hasta mañana! – spotkania z językiem hiszpańskim dla młodzieży (od 13 do 20 lat) (poziom podstawowy) – 1 cykl, 14 spotkań,
  • Nice to meet you – spotkania z językiem angielskim dla młodzieży (od 13 do 20 lat) (poziom pre-intermediate) – 2 cykle, 28 spotkań,
  • No problem – spotkania z językiem angielskim dla dzieci (od 8 do 11 lat) (poziom podstawowy) – 2 cykle, 27 spotkań,
  • Oh lá lá – spotkania z językiem francuskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 15 spotkań,
  • Alles Klar! – spotkania z językiem niemieckim dla seniorów (poziom podstawowy plus)  – 1 cykl, 14 spotkań,
  •  Bella Italia – spotkania z językiem włoskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 14 spotkań,
  •  Bonjour! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 14 spotkań,
  •  C’est la vie – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 14 spotkań,
  •  Hasta la Vista – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • Uno, dos, tres – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom podstawowy)   – 1 cykl, 12 spotkań,
  • Ich liebe Deutsch! – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 14 spotkań,
  • O sole mio – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 13 spotkań,
  • Guten Tag – spotkania z językiem niemieckim dla młodzieży w wieku od 13 do 20 lat (poziom podstawowy) – 1 cykl, 14 spotkań,
  • Ciao bambino – spotkania z językiem włoskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 14 spotkań.
  • Italian Corner – konsultacje z języka włoskiego dla wszystkich zainteresowanych – 1 cykl, 11 spotkań,
  • French Corner – konsultacje z języka francuskiego dla wszystkich zainteresowanych – 1 cykl, 7 spotkań.

Zajęcia prowadzą wolontariusze EVS:

Ana Isabel Martinez Garzón z Hiszpanii,  Francesco Benedetto z Włoch, Florian Mathe z  Francji oraz  Sofia Westholt z Niemiec.

Projekt EVS 2016-2017

Projekt: EVS is your oyster – Meet me in the library 2016-2017 realizowany w porozumieniu partnerskim ze STRIM – Stowarzyszeniem Rozwoju i Integracji Młodzieży. Program Erasmus+ Młodzież, Akcja 1. Mobilność edukacyjna: Wolontariat Europejski (EVS).

Odbyło się 320 spotkań w 24 cyklach. W spotkaniach prowadzonych przez 4 wolontariuszy uczestniczyło ok. 410 osób.

  • Oh lá lá – spotkania z językiem francuskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 10 spotkań,
  • No problem – spotkania z językiem angielskim dla dzieci (poziom podstawowy) – 1 cykl, 11 spotkań,
  • Hasta manana – spotkania z językiem hiszpańskim dla młodzieży (poziom podstawowy) – 1 cykl, 2 grupy, 19 spotkań,
  • Merci beaucoup! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • Le Rendez-Vous – spotkania z językiem francuskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 11 spotkań,
  • Eins, zwei, drei – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • Sprechen Sie Deutsch – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • Dulce Vida – spotkania z językiem hiszpańskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 2 cykle, 25 spotkań,
  • Alles Klar! – spotkania z językiem niemieckim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 2 cykle, 27 spotkań,
  • Uno, dos, tres – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 2 cykle, 26 spotkań,
  • Bonjour! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 1 cykl, 16 spotkań,
  • C’est la vie – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 13 spotkań,
  • Hasta la Vista – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 28 spotkań,
  • Mucho gusto – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 30 spotkań,
  • Ich liebe Deutsch! – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 1 cykl, 16 spotkań,
  • Guten Tag – spotkania z językiem niemieckim dla młodzieży (od 13 do 20 lat) (poziom podstawowy) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • Nice to meet you – spotkania z językiem angielskim dla młodzieży (od 13 do 20 lat) (poziom pre-intermediate) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • ¡Hola!, ¡Hola! – spotkania z językiem hiszpańskim dla dzieci (od 8 do 11 lat) (poziom podstawowy) – 1 cykl, 13 spotkań,
  • Volaré, cantaré, Ooo…– spotkania z językiem hiszpańskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 15 spotkań.

Zajęcia prowadzili Wolontariusze EVS:

Helena Iglesias Martín i Alberto Rus Padilla z Hiszpanii, Paul Naumann z Niemiec, Margaux Hodebert z Francji.

Projekt EVS 2015- 2016

Projekt: Children and Youth Multicultural Education: Meet me in the library 2015-2016 realizowany w porozumieniu partnerskim ze STRIM – Stowarzyszeniem Rozwoju i Integracji Młodzieży. Program Erasmus+ Młodzież, Akcja 1. Mobilność edukacyjna: Wolontariat Europejski (EVS).

Odbyły się 402 spotkania w 28 cyklach. W spotkaniach prowadzonych przez 4 wolontariuszy uczestniczyło ok. 420 osób.

  • Volaré, cantaré, Ooo… – spotkania z językiem hiszpańskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 13 spotkań,
  • ¡Hola!, ¡Hola! – spotkania z językiem hiszpańskim dla dzieci (od 8 do 11 lat) (poziom podstawowy) – 1 cykl, 11 spotkań,
  • Allô Allô – spotkania z językiem francuskim dla dzieci (od 8 do 11 lat) (poziom podstawowy) – 1 cykl, 10 spotkań,
  • Oh lá lá – spotkania z językiem francuskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 1 cykl, 12 spotkań,
  • Nice to meet you – spotkania z językiem angielskim dla młodzieży w wieku od 13 do 20 lat (poziom pre-intermediate) – 2 cykle, 19 spotkań,
  • Hasta manana – spotkania z językiem hiszpańskim dla młodzieży (poziom podstawowy) – 1 cykl, 10 spotkań,
  • Mucho gusto – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 26 spotkań,
  • Ich liebe Deutsch! – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średniozaawansowany) – 2 cykle, 19 spotkań,
  • Merci beaucoup! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 23 spotkania,
  • Dulce vida – spotkania z językiem hiszpańskim od podstaw dla seniorów – 1 cykl, 28 spotkań,
  • Alles klar – spotkania z językiem niemieckim dla seniorów (poziom podstawowy) – 1 cykl, 14 spotkań,
  • Le Rendez-Vous – spotkania z językiem francuskim dla seniorów (poziom podstawowy plus) – 1 cykl, 11 spotkań,
  • Hasta la Vista – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średniozaawansowany) – 2 cykle, 53 spotkania,
  • C’est la vie – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 27 spotkań,
  • Bonjour! – spotkania z językiem francuskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 2 cykle, 27 spotkań,
  • Uno, dos, tres – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 2 cykle, 53 spotkania,
  • Eins, zwei, drei – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 2 cykle, 23 spotkania,
  • Sprechen Sie Deutsch – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 23 spotkania.

Zajęcia prowadzili Wolontariusze EVS:

Nelson Vides i Eduardo Prieto z Hiszpanii, Sophia Queckenberg z Niemiec, Pauline Stefanski z Francji.

Projekt EVS 2014- 2015

Projekt: Children and Youth Multicultural Education: Meet me in the library 2014-2015 realizowany w porozumieniu partnerskim ze STRIM – Stowarzyszeniem Rozwoju i Integracji Młodzieży. Program Erasmus+ Młodzież, Akcja 1. Mobilność edukacyjna: Wolontariat Europejski (EVS).

Odbyły się 393 spotkania w 24 cyklach. W spotkaniach prowadzonych przez 4 wolontariuszy uczestniczyło ok. 398 osób.

  • Ciao bambino – spotkania z językiem włoskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 12 spotkań,
  • Volaré, cantaré, Ooo… – spotkania z językiem hiszpańskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 13 spotkań,
  • Ciao, ciao – spotkania z językiem włoskim dla dzieci (od 8 do 11 lat) (poziom podstawowy) – 10 spotkań,
  • ¡Hola!, ¡Hola! – spotkania z językiem hiszpańskim dla dzieci (od 8 do 11 lat) (poziom podstawowy) – 12 spotkań,
  • Guten Tag – spotkania z językiem niemieckim dla młodzieży w wieku od 13 do 20 lat (poziom podstawowy) – 2 cykle, 24 spotkania,
  • Nice to meet you – spotkania z językiem angielskim dla młodzieży w wieku od 13 do  20 lat (poziom pre-intermediate) – 2 cykle, 23 spotkania,
  • Buongiorno! – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 2 grupy, 30 spotkań,
  • Parole, parole – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 grupy, 30 spotkań,
  • ‘O sole mio – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 11 spotkań,
  • Uno, dos, tres – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 2 grupy, 21 spotkań,
  • Hasta la Vista – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 14 spotkań,
  • Eins, zwei, drei – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 2 cykle, 4 grupy, 50 spotkań,
  • Sprechen Sie Deutsch – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 4 grupy, 49 spotkań,
  • Ich liebe Deutsch! – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 26 spotkań,
  • Hasta la Vista (spotkania w Artetece) – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 grupy, 21 spotkań,
  • Bella Italia – spotkania z językiem włoskim dla seniorów (poziom podstawowy) – 10 spotkań,
  • Dulce vida – spotkania z językiem hiszpańskim dla seniorów (poziom podstawowy) – 13 spotkań,
  • Alles klar – spotkania z językiem niemieckim dla seniorów (poziom podstawowy) – 2 cykle, 24 spotkania.

Zajęcia prowadzili Wolontariusze EVS:

José Antonio Herreros García z Hiszpanii, Miriam Flöricke i Carsten Umerle z Niemiec, Alexandru Nedelcu z Włoch.

Projekt EVS 2013- 2014

Projekt: EVS – Children and Youth Multicultural Education: Meet me in the library 2013-2014 realizowany w porozumieniu partnerskim ze STRIM – Stowarzyszeniem Rozwoju i Integracji Młodzieży. Program Młodzież w działaniu, Akcja 2. Wolontariat Europejski (EVS). 

Odbyło się 394 spotkania w 24 cyklach. W spotkaniach prowadzonych przez 4 wolontariuszy uczestniczyło ok. 245 osób.

  • Ciao bambino – spotkania z językiem włoskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) –2 cykle, 25 spotkań,
  • ¡Hola!, ¡Hola! – spotkania z językiem hiszpańskim dla dzieci (od 8 do 11 lat) (poziom podstawowy) –2 cykle, 25 spotkań,
  • Uno, due, tre – spotkania z językiem włoskim dla młodzieży (poziom podstawowy) – 2 cykle, 27 spotkań,
  • Guten Tag – spotkania z językiem niemieckim dla młodzieży (poziom podstawowy) – 14 spotkań,
  • Buongiorno! – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 2 cykle, 3 grupy, 46 spotkań,
  • Parole, parole – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 3 grupy, 46 spotkań,
  • Hasta la Vista (spotkania w Artetece) – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 grupy, 30 spotkań,
  • Ich liebe Deutsch! (spotkania w Artetece) – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 17 spotkań,
  • ’O sole mio – spotkania z językiem włoskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 28 spotkań,
  •  Uno, dos, tres – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 2 grupy, 29 spotkań,
  • Hasta la Vista – spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 13 spotkań,
  • Eins, zwei, drei – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom podstawowy) – 18 spotkań,
  • Ich liebe Deutsch! – spotkania z językiem niemieckim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 15 spotkań,
  • Bella Italia – spotkania z językiem włoskim dla seniorów (poziom podstawowy) – 2 cykle, 28 spotkań,
  • Dulce vida – spotkania z językiem hiszpańskim dla seniorów (poziom podstawowy) – 17 spotkań,
  • Alles klar – spotkania z językiem niemieckim dla seniorów (poziom podstawowy) – 16 spotkań.

Zajęcia prowadzili Wolontariusze EVS:

Cristina Villena z Hiszpanii, Mattia Cattaneo i Guido Castegnaro z Włoch oraz Marie Kraja z Niemiec.

Projekt EVS 2012-2013

Projekt: EVS – Children and Youth Multicultural Education: Meet me in the library 2012-2013 realizowany w porozumieniu partnerskim ze STRIM – Stowarzyszeniem Rozwoju i Integracji Młodzieży. Program Młodzież w działaniu, Akcja 2. Wolontariat Europejski (EVS).  

Odbyło się 131 spotkań w 14 cyklach. W spotkaniach prowadzonych przez 2 wolontariuszy uczestniczyły ok. 182 osoby.

  • Volaré, cantaré, Ooo… – spotkania z językiem hiszpańskim dla mam z dziećmi (poziom podstawowy) – 2 cykle, 26 spotkań,
  • Wyprawa do kraju Don Kichota – spotkania dla grup przedszkolnych i klas szkolnych I-VI – 2 cykle, 4 grupy, 55 spotkań,
  • ¡Hola!, ¡Hola! – spotkania z językiem hiszpańskim dla dzieci (od 6 do 12 lat) (poziom podstawowy – 2 cykle, 10 spotkań,
  • ¡Hasta mañana! – spotkania z językiem hiszpańskim od podstaw dla młodzieży gimnazjalnej i licealnej – 2 cykle, 10 spotkań,
  • Uno, dos, tres –spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom początkujący) – 2 cykle, 27 spotkań,
  • Hasta la Vista –spotkania z językiem hiszpańskim dla osób 18+ (poziom średnio zaawansowany) – 2 cykle, 27 spotkań,
  • Dulce vida –spotkania z językiem hiszpańskim dla seniorów (poziom podstawowy) – 2 cykle, 27 spotkań.

Zajęcia prowadziły wolontariuszki EVS: Iria Castro Fernández i Ingrid Gázquez z Hiszpanii.